≪業界初≫泉質表付き温泉レポート！本物の温泉宿へ現地取材、実際に入浴した体験談、成分表を徹底解剖、それぞれの温泉パワーを詳しく解説。

◆泉質名

◆美肌の湯　４要素

◆こんな人に最適

◆温泉レポート

この宿で使われている温泉は、新湯（あらゆ）温泉4軒の宿共通の湯で、近くの通称・硫黄山から引き湯された源泉。
泉質名は「単純酸性硫黄温泉」（硫化水素型）となる。
pH2.6の酸性を示し、玉子が腐ったような匂いが特徴。
つまりは、「単純酸性泉」と「単純硫黄泉」（硫化水素型）の2つの泉質がミックスされたもの。
ちなみに、泉質名の頭に「単純」と付くのは、温泉1kg中に溶存物質（ガスを除く）が1000mg未満の泉質の場合。

「酸性泉」は、1kg中に水素イオンが1mg以上ある温泉。
ここでは、温泉1kg中に溶存物質（ガスを除く）が1000mg未満なので「単純酸性泉」となる。
刺激が強いので、肌の弱い人には適さず、「湯あたり」しやすい泉質でもある。
気になる方は、入浴後にシャワーで温泉を洗い流した方がいいだろう。
また、「酸性泉」は、殺菌力が強い事から「皮膚病の湯」とも呼ばれている。

「硫黄泉」は、1kg中に「総硫黄」が2mg以上ある温泉。
同じく、温泉1kg中に溶存物質（ガスを除く）が1000mg未満なので「単純硫黄泉」となる。
ここでいう「総硫黄」とは、�@硫化水素イオン�Aチオ硫酸イオン�B遊離硫化水素のこと。
一般に「硫黄泉」は、「硫黄型」と「硫化水素型」に大別されるが、ここの温泉は「硫化水素型」。
ちなみに、「硫黄型」は�@�Aが主体で、「硫化水素型」は�Bが主体。
専門的な事を書くと、「モル」という単位で計算して、�@＋�A＞�Bとなったら「硫黄型」。
�@＋�A＜�Bとなったら「硫化水素型」となる。
「硫黄泉」は、動脈硬化症、高血圧、高血糖にいいとされる事から「生活習慣病の湯」とも呼ばれている。
また、メラニンの分解を促す事から「シミ予防の湯」とも言われる。
「硫化水素型の硫黄泉」に限って言えば、痰のキレをよくすることから「痰の湯」と呼ばれる事もある。
「硫黄泉」は「酸性泉」と同じく、刺激が強い泉質なので、病弱者、高齢者、肌の弱い人には注意が必要で、「湯あたり」しやすいと言える。

いずれにしても、この宿の温泉は、「硫黄泉」と「酸性泉」の両方の温泉を享受できるのだから、非常にありがたい。
平成26年の改定では、「硫黄泉」「酸性泉」共通の浴用の泉質別適応症としては、アトピー性皮膚炎、尋常性乾癬、表皮化膿症（硫化水素型の硫黄泉に関しては末梢循環障害を加える）。
「硫黄泉」のみでは慢性湿疹。
「酸性泉」のみでは耐糖能異常（糖尿病）。
飲用の泉質別適応症を見ると、耐糖能異常（糖尿病）は、「硫黄泉」も含まれるが、この宿では残念ながら保健所の許可は取っていない。
しかしながら、この白濁した極上の温泉を、できるだけ加水をせず、湯量で温度調節をしているのが何よりも素晴らしい。
源泉かけ流しの温泉の醍醐味を、肌に感じてほしい。